מסעותי במארק ברנדנבורג
שוב האביב, ושוב הגשמים והרוחות, ושוב ימי השמש הגרמניים משולבים בשדות ירוקים אין קץ, וטירות מתחבאות בין יערות עד לצד אגמים רחבי ידיים שקוראים לך למצוא את החופים הסודיים שלהם. ושוב אני רוכב ביניהם....
שוב האביב, ושוב הגשמים והרוחות, ושוב ימי השמש הגרמניים משולבים בשדות ירוקים אין קץ, וטירות מתחבאות בין יערות עד לצד אגמים רחבי ידיים שקוראים לך למצוא את החופים הסודיים שלהם. ושוב אני רוכב ביניהם....
[היכונו לאוברדרמטיות בפיסקה הראשונה. זה בכוונה. עורכים פה ניסויים בכתיבה] אם אסתר היא היפה בנשים, וחווה היא הפתיה בהן, אז אנטה תהיה השמיימית. אמת; אין דבר ארצי בילדה הלטבית הזאת שמבוגרת ממני בארבעה חודשים....
מנהג פגאני פופולרי בגרמניה (צועקים לי מהחדר השני שזו 'מסורת' ולא פגאניות. כן, בטח) הוא לוח השנה של הצפייה (Advent): התקופה שבין הראשון לדצמבר לחג המולד בה מצפים לאירוע עצמו. לוח השנה של הציפיה...
אגדה אורבנית שמסתובבת בימים אלו בהמבורג, עיר הנמל השניה בגודלה באירופה כזכור, הולכת כך. האוליגרך הרוסי רומן אברמוביץ', זה שמחזיק באתמחתו בין השאר את צ'לסי (קבוצת הכדורגל. לא השכונה), בנה ספינה במהבורג. אקליפס שמה,...
[הכותרת היא משחק מילים על רחוב החלונות האדומים של המבורג: Reeperbahn. שזה בגרמנית: הליכה על חבל. או לפחות זה מה שהמילון שלי טוען] 'אני חושב', טיל אוהב לפתוח את פרישת משנתו בהדגשה שהוא נצר...
[שישה חברים יצאו לדרך, בים בם בום. אחד תפש תנומה בערך, בים בם בום. אחד קנה נקניקיה בדרך. בים בם בום. לא בדיוק, אבל בערך. בי בם <תשלימו לבד>. אניווי, שישי-שבת ו – 24...
מעבר על אוסף התמונות שלי מהחודש האחרון העלה כמה שאני מחבב במיוחד. החלטתי להקדיש להם פוסט. קטן. צנוע. זניח. [באיזורים מסוימים בגרמניה, פולין או המדינות הבלטיות – מארח כל עמוד חשמל קן חסידות ענק....
'אין דבר כזה מטבח גרמני', הסביר לי מומחה מקומי. יש מטבחים גרמניים איזוריים – שהתפתחו במדינות השונות במשך מאות שנים עד שביסמרק איחד אותן. אפילו הבירות והנקניקיות שונות בין האיזורים השונים! בדרזדן, למשל, אוכלים...
'כבר לקחתי אותך לפה?' חקרה זושה, ופניה אורו כשהנדתי בראשי לשלילה. צריך להעריך על זה את זושה. היא מנסה, עדיין, בכל ביקור, לקחת אותי למקומות חדשים. ומרוב ביקורים ומקומות נוצרה לה בלבלה שלמה בראש...
[אוקי, אני לא מרוצה מתכני ואיכות הפוסטים שיש פה מאז החזרה. אבל לפחות כיף לי לכתוב אותם :] ] יש החושבים, תיירים בעיקר, ששיא עונת המסיבות בברלין היא בקיץ. עת הגרמנים מתפשטים (פשוטו כמשמעו)...
[לא ברורה דעתי על הפוסט הזה. הוא ארוך, לא בטוח שקוהרנטי, ובטח לא ברוח הרגילה של הבלוג – כולל קיטשיות בצורה הרעה! מקווה שתתמודדו. בקשר לזושה: זה מתחיל פה (עם קצת הערות), פה, פה...
[הולך ונעשה קשה יותר ויותר לכתוב פוסטי זושה לא אובר-קיטשיים. לא בטוח שהפעם הצלחתי במשימה. אבל למי איכפת, נכון? לחדשים: זה מתחיל פה (עם קצת הערות), פה, פה ואחרי שנה ממשיך פה. זה לא...
רביעי בבוקר. כולי מספר בהתלהבות לזושה על טיול מתוכנן בן יומיים לנירנברג ובאמברג בעודה קוטעת אותי בעזות מצח בדיבור על נושאים פעוטים כמו ההגנה שלה על התזה מחר. עכשיו, יש לי בדיוק עצה אחת...
איכשהו יוצא שאני לא כותב הרבה על ברלין. הסיבות לכך רבות ומגוונות, אבל בגדול: נראה מצחיק להמליץ על מקום פה ושם, או לספר על אירוע גדול שהתרחש היות ורוב הקוראים לא יוכלו לחוות אותם...
[אלוהים. יש לי כל כך הרבה דברים לכתוב עליהם וכל כך מעט זמן לכתוב. החיים לא הוגנים ככה, נכון?] [[זהירות, פוסט תמונות!]] מה שהכי מדהים הוא שבמינוס שבע-עשרה מעלות החיים ממשיכים. הכביש מכוסה קרח,...
[הכותרת היא תרגום מאד מאד חופשי ומאד לא מוצלח, מן הסתם, של השם Spreewald בגרמנית. Wald זה יער, ו – Spree זה כמו באנגלית] *זה היה שבוע מבולבל. בתחילה רציתי לנסוע לבראו בנירנברג –...
[זה קרה לפני שבועיים וחצי, אך מרוב עצלנות הפוסט עולה רק עכשיו. האמת היא שהוא נכתב בזמן אמת ונערך היום. יש פה מידעמועיל למטייל האלטרנטיבי בברלין, וגם כמה קוריוזים מקומיים שעלולים לעניין את המכורים...
תגובות אחרונות