המדף הז'אנרי: הסינגלים של טד צ'יאנג

מאז ספטמבר מפרסמת הוצאת טרה סדרת סינגלים (יצירות קצרות) של טד צ'יאנג בתרגומו של דידי חנוך: שני סיפורים קצרים, נובלה ונובלטה.

בשעות הקרובות יעלו פה ביקורות קצרות על שלושה מתוכם. הנה רשימה עם שורת תיאור לכל אחד.

רשימת היצירות:
מעוררת המחשבה: האמת בעובדה, האמת ברגש [קניה]. אמת, מהי?
המרשימה\חמודה: מחזור החיים של גופי התוכנה [קניה]. תחשבו סאגה של טמגוצ'ים במציאות מדומה.
הכיפית: הסוחר ושער האלכימאי [קניה]. האגדה ה – 1002 של אלף לילה ולילה – ויש בה מסע בזמן!
המהוללת: נשיפה [קניה]. זוכה פרס הוגו 2009. סיפור המד"ב הטוב ביותר במאה ה -21 ע"פ לוקוס.

אישית? אני ממליץ לא לקרוא את הביקורות, אלא לרוץ ליצירות. חלק מההנאה ביצירה קצרה זה הגילוי של על מה היא בכלל.

טד צ'יאנג כותב סיפורים קצרים באיטיות בה צבים מחליפים בית. במשך 25 שנות קריירה הוא פירסם 14 סיפורים. זה הכל. ארבעה עשר.

ארבעה עשר הסיפורים הללו זכו בארבעה פרסי נבולה, שלושה הוגו, פרס ג'ון קמבל לסופר מתחיל, שלושה פרסי לוקאס ועוד אחרים. תאמינו לי, אפשר לגלול את הרשימה מפה עד סוף הפוסט.

בסקר יצירות המד"ב והפנטזיה הטובות ביותר בכל הזמנים, הוא זכה בשלוש מתוך שש קטגוריות של יצירות קצרות. בקטגוריה נוספת הוא במקום הרביעי, ובקטגוריה מסוימת הוא זכה גם במקום הראשון – וגם בשני.

לא יותר מדי אנשים יתקפו אתכם את תקראו לו 'כותב יצירות המד"ב הקצרות הטוב ביותר בכל הזמנים'.

העניין הוא, שאני שונא סיפורי מד"ב קצרים. קראתי די הרבה, ואין בהם מספיק עמודים בשביל לפתח עולם. במקרה הטוב הם 'מעניינים' (בניגוד למהנים). לכן דחיתי את קריאת הסינגלים של צ'יאנג. ודחיתי. ודחיתי. עד שסוף סוף קראתי, ו…

הם פשוט מדהימים. מתוך ארבעת הסיפורים שלושה הם יצירות מופת. לא פחות. ודווקא זה שפחות אהבתי (נשיפה), הוא זה שלוקוס הכתירו כשסיפור המד"ב הטוב ביותר של המאה ה – 21 (עד עתה). מה שאומר שאני לא מבין מהחיים שלי.

המד"ב של צ'יאנג הוא לא כזה עם חלליות וחייזרים. זה מד"ב על אנשים והמצאות. בשלושת הסיפורים שאהבתי מוסיף צ'יאנג אלמנט אחד, נוסף וברור מאד, לעתיד הקרוב שלנו. את האלמנט הזה הוא חוקר מכל כיוון, משלב לתוכו סיפור חכם ומשחק על השינויים שההמצאה עושה לחברה.

כל הסיפורים ביחד עולים 54 ש"ח. במחיר הזה תקבלו ספר עם ארבע יצירות קצרות מדהימות.

תוספת: ב – 2003 הוציאה אופוס אוסף סיפורים קצרים של טד צ'יאנג: סיפורי חייך ואחרים. התעלמתי ממנו בזמנו, כי אני סנוב של סיפורים קצרים. אבל המחדל יתוקן בקרוב.